Se apropie vizita

"Coreea de Sud speră ca papa să deschidă o fereastră de dialog"

De Maria Chiara Biagioni

Programul fost deja definit în toate detaliile şi motoarele maşinii de organizare sunt încălzite. Coreea îl aşteaptă pe Papa Francisc cu bucurie şi speranţa foarte mari. Călătorie este programată de la 14 la 18 august şi s-a încheiat de puţină vreme a doua cercetare în Coreea de Sud a delegaţiei vaticane condusă de responsabilul organizării călătoriilor internaţionale ale Pontifului, Alberto Gasbarri. Papa Francisc în Coreea: un vis care s-a realizat în ziua în care a fost dată vestea la Angelus din Duminica Floriilor. Acum - este inutil să se ascundă asta - se speră că visele pot să devină minuni. Şi această ţinut împărţit în două, străbătut de ameninţarea teribilă şi constantă a unui război nuclear, chiar are nevoie de minuni. Monseniorul Lazarus You Heung-sik, episcop al diecezei de Daejeon, a fost cel dintâi care l-a invitat pe Papa în Coreea. Oraşul său va găzdui de la 13 la 17 august a VI-a Zi a Tineretului Asiatic şi la 15 august, pe stadionul din Daejeon, Papa va celebra o Liturghie.

Mons. Lazarus You, cum a fost?

"În octombrie i-a scris o scrisoare Sfântului Părinte cerându-i o binecuvântare şi rugăciune pentru Ziua tinerilor asiatici şi după aceea îi scriam: «Dacă aţi putea să veniţi dumneavoastră în Coreea, ar fi foarte bine». Papa a citit-o şi a decis să vină. Au pornit apoi pregătirile care i-au implicat pe toţi episcopii din Conferinţa episcopală, pe nunţiu şi departamentele de la Sfântul Scaun. La 24 aprilie am avut o audienţă de 40 de minute cu Papa".

Despre ce aţi vorbit?

"I-am spus Sfântului Părinte: «Sanctitate, desigur că nu mă aşteptam ca dumneavoastră să veniţi în Coreea. Primesc această veste ca pe o minune a lui Dumnezeu». Şi Papa mi-a destăinuit: «Dar, monseniore, dumneavoastră sunteţi cel care mi-a scris. Şi eu, citind scrisoarea dumneavoastră, am simţit în inimă un glas puternic din cer care îmi spunea: trebuie să mergi în Coreea». Deci este o călătorie născută din cer. Atunci i-am spus Papei: «primesc această veste ca pe o minune». Papa mi-a răspuns: «În Coreea laicii au fost cei care au dus Evanghelia. Aceasta este o minune. Şi atâţia coreeni şi-au dat viaţa pentru a vesti şi a mărturisi Evanghelia. Acum cerul face o altă minune şi aceea e ceea ce mă duce în Coreea». Şi a adăugat: «facem atâtea minuni ale lui Dumnezeu în Coreea»".

Dar ce aţi scris Papei în acea scrisoare pentru a-l convinge să vină?

"Sfântului Părinte i-am spus că Biserica noastră este o Biserică născută pe martiri şi că o treime dintre martirii coreeni s-au născut în dieceza mea. Atâţia şi-au dat viaţa şi atâţia au fugit pentru a-şi salva viaţa refugiindu-se pe un munte şi au trăit creştinismul, ajutându-se reciproc şi trăind iubirea reciprocă. Sunt martiri, sunt coreeni, sunt creştini care au făcut să coincidă viaţa şi credinţa. Şi pentru aceasta sunt astăzi modele de creştinism pentru Coreea. Sper ca tinerii din Asia, venind aici, să poată cunoaşte această mărturie şi să urmeze exemplul lor şi astfel să devină misionari ai unui creştinism autentic şi constructori ai păcii în Asia. Această scrisoare a atins inima Papei. Primul scop al călătoriei este participarea Papei la Ziua Tineretului Asiatic. Apoi va beatifica 124 de martiri coreeni şi se va ruga pentru reconcilierea şi pacea între cele două Coree".

Cum trăiesc coreenii diviziunea ţării?

"Este o diviziune care durează de aproape 70 de ani cu două guverne şi două sisteme. Se trăieşte în pericol: cele două părţi au îndreptate armele una împotriva alteia cu ameninţarea unui război care poate să provoace chiar dispariţia Coreei de pe pământ. Acum situaţia dintre cele două guverne nu este uşoară. Noi sperăm să se deschidă vreo mică stradă".

Care?

"Actuala situaţie dintre cele două Coree nu face uşoară să se nască vreo iniţiativă. Dar se poate lucra, de exemplu, pentru a cere ca guvernul Coreei de Nord să dea câtorva tineri şi câtorva catolici permisiunea de a veni atunci când este Papa. Această prezenţă a lor poate să reprezinte o mică fereastră pentru viitor. Pentru aceasta mă rog în fiecare zi. Sperăm. Batem la uşi. Dacă o uşă se deschide...".

Câţi catolici sunt în Coreea de Nord?

"Statistic spun că sunt câteva sute de persoane. Există. Am mers la Pyongyang de patru ori pentru ajutor umanitar dat copiilor, bătrânilor, bolnavilor".

Şi cum este situaţia?

"Este dramatică. Multora le este foame, mulţi sunt bolnavi, mulţi au nevoie de toate pentru a supravieţui. Este o situaţie care are nevoie de o asistenţă umanitară".

Papa mergând la Ierusalim a reuşit să-i ducă în Vatican pe liderii palestinian şi israelian. Aşteptările sunt mari şi pentru Coreea?

"Cât de frumos ar fi. Mă rog mult ca să se întâmple curând ceva asemănător şi în Coreea".

Ce speraţi?

"Ca împreună cu Papa să se înceapă un raport nou. Să se deschidă o mică fereastră de dialog. Mă rog ca Papa, chiar dacă situaţia este dificilă, să indice o nouă cale, un drum de parcurs, pe care toţi coreenii o aşteaptă pentru a trăi împreună".

(După agenţia SIR, 19 iunie 2014)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

lecturi: 10.