ZMT Madrid: Rugăciunea de consacrare a tinerilor la Preasfânta Inimă a lui Isus

Publicăm în continuare rugăciunea cu care Benedict al XVI-lea i-a consacrat pe tineri la Preasfânta Inimă a lui Isus cu ocazia Veghii din 20 august 2011, la aeroportul Cuarto Vientos, în contextul Zilei Mondiale a Tineretului de la Madrid.

* * *

Doamne Isuse Cristoase,
Frate, Prieten şi Răscumpărător al omului,
priveşte cu iubire la tinerii adunaţi aici
şi deschide-le izvorul veşnic
al milostivirii tale
care curge din inima ta deschisă pe Cruce.
Docili faţă de chemarea ta,
au venit pentru a fi cu tine şi a te adora.
Cu rugăciune arzătoare
îi consacru Inimii tale
pentru ca, înrădăcinaţi şi întemeiaţi în tine să fie mereu ai tăi,
în viaţă şi în moarte.
Niciodată să nu se îndepărteze de tine!
Dă-le o inimă ca a ta
blândă şi smerită
pentru ca să asculte mereu glasul tău
şi învăţăturile tale,
să împlinească Voinţa ta
şi să fie în mijlocul lumii
laudă a gloriei tale,
pentru ca oamenii
contemplând faptele lor
să dea glorie Tatălui cu care vieţuieşti,
pentru totdeauna fericiţi,
în unitatea Duhului Sfânt
în toţi vecii vecilor.
Amin.

(După Zenit, 26 august 2011)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

lecturi: 11.